Franciarországról információk – 2002

Franciaország – 22 régió, 95 megye, 36 ezer település, 1 millió kilométeres úthálózat, 5500 kilométer tengerpart, 50 millió ember… 


 

 Közlekedés az országban

AUTÓPALYADÍJAK (Néhány útvonal)

Kategóriák:

1-es: személygépkocsi

2-es: kocsi és lakókocsi, utánfutó (kivétel a csomagszállító utánfutó)

3-as: 2 tengelyes és 1.30 m-nél magasabb gépkocsik (busz, minibusz, kiskamion)

4-es: 2 tengelynél több és 1.30 m-nél magasabb gépkocsik (kamion, utánfutós kamion, busz, minibusz és lakókocsi)

5-ös: motorkerékpárok

                                      távolság      –   díj kategóriák szerint (frankban- eurohoz kb 6,3-al kell osztani)
km          1         2         3         4           5
METZ-PARIS                 322            126   191     220     294        77

REIMS-PARIS                 138             54     82    95      125         33

METZ-STRASBOURG     162           59      99    113     150       41

PARIS-STRASBOURG     495         187     290     333     444     118

PARIS-ROUEN                120         28     43         45       66         18

PARIS-CAEN                   225         72     106     111     163         44

PARIS-LILLE                   213           78     115     131      178       47

PARIS-CHARTRES(All)    79           32     44       49         65         22

PARIS-LE MANS (All)     185          90     140     152       206        56

PARIS-RENNES(All)         292         154    237    270      358        93

PARIS-NANTES(A10-All) 389         183     277     317     416     110

PARIS-ORLEANS(A10)     128        53      77       86         113      32

PARIS-TOURS(A10)         240         119     179     205     277       72

PARIS-BORDEAUX(A10) 565         272     417     461     634     164

PARIS-BEAUNE(A6)     309             108     126     206     276     65

PARIS-LYON (A6)         457             167     192     318     438     100

PARIS-DIJON(A6)         298              94     107     179     236     55

BEAUNE-MULHOUSE 230              89     106     171     248     56

MACON-GENEVE(A40) 147            81     107     152     206     51

GENEVE-CHAMONIX(A40) 60        31     53      53     73          23

GENEVE-GRENOBLE 146               89     138     138     184     51

LYON-ANNECY            128               79     130     130     163     49

LYON-GENEVE             130              78     103     146     200     46

LYON-MARSEILLE     300                 124     192     199     267     75

LYON-MONTPELLIER 296                124     191     199     276     74

LYON-ARLES             268                 119     184     190     258     73

MONTPELLIER-LE PERTHUS 180    83     129     138     187     50

LYON-CLERMONTFERRAND 208     59     93     102     134     41

PARIS-CLERMONTFERRAND 416    189     256     321     434     115

BORDEAUX-TOULOUSE 231             97     150     157     215     58

PARIS-MENTON         950                  393     538     680     940    236

PARIS-NICE                 931                 374     509     649     898     225

PARIS-CANNES             920              359     486     624     863     215

Al : Északi autópálya, A4: Keleti autópálya, A6,40: Délkeleti autópályák, A10,11: Nyugati autópályák, A13: Normandiai autópálya,

Sebességkorlátozások az autópályán 130 km/h – esőben 110 km/h

Lakott területen 50 km/h

ÜZEMANYAG:

Franciaországban benzint kizárólag benzintartályban lehet tárolni. Tilos bármifajta más tárolóedény használata (kanna stb.)!

BENZIN IRÁNYÁRAk – 2002. szeptember vége

Szuper 98-as 1 liter 1,1 euro

Ólommentes 95-ös 1 liter 1.0 euro

Ólommentes 98-as 1 lifer 1.02 euro

Dízel 1 liter 0,76 euro

GPL 1 liter 0,46 euro

A benzin mindig drágább az autopályán

Közlekedés Párizsban

METRÓ – BUSZ – R.E.R. (express metró):

ZÓNÁK

1. és 2.: Párizs

1. 2. 3.: Párizs és közeli gyúrűje (például: La Défense, Le Bourget, Saint-Denis Basilique)

1.2.3.4.: Párizs és kömyéke (például: Uersailles, Saint -Germain-En-Laye)

1.2.3.4.5.: Párizs és távolabbi külvárosa (Eurodisney, repülôterek)

BÉRLETEK:

Carte orange (fényképes bérlet)

HETI BÉRLET / Coupon hebdomadaire/ (metró, busz, R.E.R., külvárosi vonat)

Érvényes: hétfôtô1 vasárnap éjfélig

ZÓNA ÁR (euro)

1.2                13.26

1.2.3             17.68

1.2. 3.4          22.11

1.2.3.4.5         26.68

1.2.3.4.5.6       30.03

1.2.3.4.5.6.7.     33.69

1.2.3.4.5.6.7.8.   37.35

HAVI BÉRLET / Coupon mensuel (1-jétôl 31-ig) (metró, busz, R.E.R., külvárosi vonat)

ZÓNA ÁR         (euro)

1.2.                     44,36

1.2.3.                 58,69

1.2.3.4.                73,48

1.2.3.4.5.             88,57

1.2.3.4.5.6.            100,16

1.2.3.4.5.6.7.         112,20

1.2.3.4.5.6.7.8.       123,79

NAPI BÉRLET / Mobilis (metró busz R.E.R. külvárosi vonat) és a MONTMARTRE (SACRÉ COEUR) SIKLÓ, ORLY és ROISSY BUS (a bérlethez nem kell fotó)

ZÓNA ÁR (euro)

1.2.           5.03

1.2.3.         6,71

1.2.3.4.      8.54

1.2.3.4 és repulőterek és Disneyländ 11.74

METRÓJEGY ÁRA:

1 jegy                         1,30 euro

camet -10 jegy             9,30 euro

PARIS – DISNEYLAND 5,95 euro

Roissy Rail (R.E.R.) 7,6 euro

Egy metrójegy addig érvényes, amíg az utas ki nem ment a kijárati ajtón (sortie), tehát egy jeggyel akár összes megállót is be lehet járni.

2, 3 ÉS 5 NAPOS TURISTA BÉRLET / PARIS VISITE

(a bérlethez nem kell fotó) (metró, busz, R.E.R., külvárosi vonat, a Montmartre Sikló, Balabus, Noctambus éjszakai busz)

ZONA                 1 nap     2 nap         3 nap       5 nap (euro)

1.2.3                  — 8,38 – – 13,72 – – – 18,29 – – – 26,68

1.2.3.4.5 es repulőterek es Disneyland

                            – 16,77 – 26,68 – – – – 37,35- – – 45,73

Gyerek 4-11 év között

ZONA                 1 nap     2 nap     3 nap     5 nap

1.2.3.                  4,57 – – – 6,86 – – – 9,15 – – – 13,72

1.2.3.4.5             8,38 – – – 12,96 – – 18,29 – – 22,87

A PARIS VISITE JEGY MEGVÁSÁROLHATÓ:

– Office de Tourisme de Paris,127, avenue Champs Elysées

– a nagyobb párizsi metro- és R.E.R: megállókban

– a pályaudvarnkon és a repülőtereken.

A PARIS VISITEjegy 14 turisztika látvány ad kedvezményt.

Az első metró 05.30 órakor, az utolsó 00.30 órakor indul

PARKOLÁS:

Párizsban egész évben szinte mindenhol fizetni kell a parkolásért kivéve néhány helyen augusztusban. Ezt tábla jelzi az utcákban. Párizsban sok földalatti parkoló van (0,76-8,69 euro/óra kerület szerint). Utcai fizetô parkolóhely: 0,76- 2,29 euro/óra között. Néhány jótanács: ne használjuk a busz sávot még dugóban sem, ne álljunk (parkoljunk) a piros sávon, vagy kettôs sorban, ne foglaljuk el az áruszállításra kijelölt helyeket!

PÁRIZS NÉHÁNY BUSZVONALA (csak a nevezetesebb megállókat jelezzük):

Busz száma Útvonal

22 Opéra – Etoile – Trocadéro – Porte de Saint Cloud

27 Gare Saint-Lazare-Opéra-Louvre-Luxembourg-Porte d’Orléans

28 Gare Saint-Lazare-Champs Elysées-Invalides-Porte d’Orléans

30 Gare de I’Est-Barbées-Etoile-Trocadéro

38 Gare de 1’Est-Chatelet-Luxembourg-Porte d’Orléans

48 Gare du Nord-Louvre-Saint-Germain-dés-Prés-Montpamasse-Porte de Vanves

58 Hotel de Ville-Chatelet-Luxembourg-Montpamasse-Vanves

67 Place Pigalle-Louvre-Chatelet-Italie-Porte de Gentilly

69 Place Gambetta-Bastille-Louvre-Invalides-Champs de Mars

72 Hotel de Ville-Concorde-Boulogne-Saint-Cloud

73 Gare d’Orsay(múzeum)-Concorde-Etoile-Courbevole Défense

75 Pont Neuf-République-Porte de Pantin

86 Saint-Germain-des-Prés-Bastille-Nation-Saint Mandé

87 Champs de Mars-Saint-Germain-des-Prés-Monge-Bastille

89 Gare d’Austerlitz-Luxembourg-Gare Montparnasse-Vanves

95 Gare Montparnasse-Louvre-Opéra-Place Clichy-Pone Montmartre

96 Gare Montpamasse-Cité-Hotel de Ville-Oberkampf-Porte des Lilas

fontosabb megállók

ETOILE: Are de Triomphe (diadalív) ·

TROCADERO: Eiffel-torony ·

LUXEMOURG: Luxembourg kert, diáknegyed ·

CHAMPS DE MARS: Eiffel torony

HOTEL DE VILLE: Párizs városháza, a Notr-Dame mellett ·

CITE: Notre-Dame, Sainte-Chapelle, Conciergerie ·

CHATELET: Párizs közepe (Pompidou Központ, Fonun des Halles, me de Rivofi, Cité) ·

BASTille: Bastille negyed és a le Marais negyed

(Gare = pályaudvar; Potte: Párizs kapuja, határa)

Bérlettel korlátlanul közlekedhet.

PÁRIZSI IDEGENFORGALMI HIVATAL – OFFICE DE TOURISME ET DES CONGRES DE PARIS

127, avenue des Champs Elysées 75008 PARIS Tel.: (0)8 36 68 3112 ; Fax: (0)149 52 53 00

Internet cim: www.paris-touristoffice.com

Nyitva minden nap 9 órától 20 óráig, kivéve december 25. és január 1.

Mindenféle információval szolgálnak. Magyar nyelvű Párizs térképet is adnak. Szállodafoglalással is foglalkoznak az egyénileg érkezô túristák számára (ott helyben).

Fiókirodák:

Gare du Nord (Északi pályaudvar) · Gare de 1’Est (Keleti pályaudvar) ·

Gare de Lyon · Gare Montparnasse nyitva: 8 órától – 20 óráig, zárva: vasárnap ·

Gare d’Austerlitz nyitva: 8 órától -15 óráig

VÁROSNÉZÉS

CITYRAMA: 4, Place des Pyramides. 75001 PARIS, Tél.: O1-42-60-30-14

PARIS VISION: 214, rue de Rivoli, 75001 PARIS, Tél.: O1-42-60-31-25 (metrón: Tuileries)

PARIS BUS: Tour Eěffel, Tél.: 0142-30-55-50,

2 napra: 15,26 euro feInôtteknek, 7,63 eurogyerekeknek.

Indulás: Eiffel-toronynál.

Néhány színes, hangulatos piac, amelyek hétfô kivételével a hét minden napján nyitva tartanak:

rue MOUFFETARD (diáknegyed) 75005 PARIS Metróáll.: Monge ·

rue de BUCI (diáknegyed) 75006 PARIS Metróáll.: Odéon ·

rue DAGUERRE 75014 PARIS Metróáll.: Denfert-Rochereau ·

rue LEPIC 75018 PARIS Metróáll.: Abbesses

Sétahajó a Szajnán:

– Bateaux-Mouches (indulas Pont de L’Alma)

– Bateaux Pansiens Tour Eiffel (inulas Pott de la Bourdonnais)

– Bateaux vedettes de paris (mdulás Port de Suffren)

– Bateaux vedettes dé Pont Neuf (indulás: sziget).

Ára 7,93 euro, gyerekjegy 12 év alatt : 3,96 euro

Orly és Roissy Ch. de Gaulle repülôtereken különbözô autóbérlet szolgálatok képviseltetik magukat (AUIS, HERTZ, EUROPCAR).

Néhány bérautószolgálat Franciaországban:

AUIS Telefon: 01 49-06-68-68 www.avis.fr

HERTZ Telefon: 0l 39-38-38-38 Fax: O139-38-35-13 www.hertz.fr

EUROPCAR Telefon: 01 30-43-82-82. Fax: O1 30-96-03-25

EUROPCAR Telefon:0 1 30449000 www.europcar.fr

Kerékpárkölcsönzés:

PARIS A VELO, C’EST SYMPA

9, rue Jacques Coeur, 75004 Paris Telefon: O148-87-60-O1;

Fax: O148-87-61-O1

PARIS VELO 2, ue du Fer ŕ Moulin, 75005 Paris. Tél.: O143-37-59-22; Fax: OI 47-07-67-45 (napi, hétvégi, heti és havi bérlet)

ÜNNEPNAPOK FRANCIAORSZÁGBAN:

január I., húsvét hétfô, május 1., május 8., mennybemenetel, pünkösd hétfô, július 14., augusztus 15., november 1, november 11., december 25.

Közlekedés a repülőterek és Párizs között:

AIR FRANCE-BUSZ

ROISSY Charles de Gaulle – Paris Etoile

Etoile-tól 15 percenkéntindul (5.40-23.00 óráig)

Porte Maillot-tól 20 percenként indul; menetidô kb 35-50 perc

CDG 2-rôl 15 percenként indul (Porte Maillot, Etoile felé)

CDG 1-ró7 20 percenként indul (Etiole, Porte Maillot felé)

Tarifa: I személy 9,16 euro, oda-vissza 17,53 euro- gyerek 2-11 év 5,03 euro.

ROISSY Charles de Gaulle terminal 2 – Paris Montparnasse

7.00-21 óráig félóránként indul;

menetidô minimum 50 perc.

Tarifa: I személy 11,43 euro, oda-vissza 19,82 euro- gyerek 2-11 év 5,79 euro.

ORLY – Paris Invalides; menetidô kb. 30 perc.

Invalides-ról indul 12 percenként (5.50-23.00 óráig)

Tarifa: I személy 7,62 euro, oda-vissza 12,96 euro – gyerek 2-11 év 3,81 euro .

ROISSY Charles de Gaulle – ORLY

20 percenkéntindul (6.00-23.00 óráig); menetidô kb. 50 perc.

Tarifa:1 személy 12,20 euro, gyerek 6,10 euro

ROISSY-Opéra: 6,86 euro (Roissy Bus), 6.00-23.00 óráig 15 percentként indul.

ROISSY-Disneyland: 15,24 euro (oda); menetidô kb. 45 perc.
Busmegálló a B és D terminál között

R E.R.

ORLY: Orlyval – Paris Châtelet

4-8 percenként indul reggel 6.30 órától este 21.15 óráig, és vasámap 07.00 órá-

tól 22.50 óráig. Ára: 8,69 euro, vagy 5 zónás Paris Visite bérlet

ROISSY: (Châtelet, Gare du Nord) B3 vonal. Menetidô kb. 35 perc.

15 percenkéntindul reggel 5.30 órától 23.55 óráig. Ára: 7,17 euro

ROISSY – ORLY az Orlyvallal: csatlakozás Antony-ban. 06.00 – 22.30. vasámap: 07.00 – 22.55. Ára: 15,78 euro .

BUSZ

Járatszám: 350. Gare de 1’Est, Gare du Nord – Le Bourget és ROISSY Charles de Gaulle.

Járatszám: 351. Nation – ROISSY Charles de Gaulle

ORLYBUS: Denfert-Rochereau – ORLY (06.30 – 23.30),12 percenként, menetideje kb. 25 perc.

Ára: 5,34 euro , vagy 4 zónás bérlet, vagy 5 zónás Paris Visite bérlet.

TAXI körülbelül 40 euro.

AIR France buszterminálok

Etoile – Charles de Gaulle Etoile tér

Maillot – A Concorde Lafayette szállóval szemben – indulási oldal az Air France iroda közelében, érkezési oldal a RER megálló közelében

Invalides – 2 rue Esnault-Pelterie. Paris 7eme

Montparnasse- 13 Boulevard de Vaugirard. Paris 15eme

CARTE MUSEES MONUMENTS (MÚZEUM BÉRLET)

70 múzeum állandó kiállítása*, illetve műemlék látogatására jogosító igazolvány. Belépés soron kívül.

1 nap: 85 frank · 3 nap:170 frank · 5 nap: 255 frank (egymást követô napok).

Minden múzeumban, nagyobb metrómegállóban és a Párizsi Idegenforgalmi Hivatalokban megvásárolható.

Az alábbi múzeumokban érvényes:

Párizs (a múzeum neve után a kerület)

Arc de Triomphe 8e

Musée de 1′ Armée Tombeau de Napoléox ler 7e

Musée d’ Art moderne de la Ville de Pafis 16e

Musée national d’ Art modeme, Centre G. Pomxidou 4e

Musée des Arts d’Afi’ique et d’ Océanie 12e

Musée des Arts asiatiques, Guimet 16e

Musée des Arts décoratifs ler

Musée des Arts et Métiers 3e

Musée national des Arts et Traditions populaires 16e

Musée de 1′ Assistance publique – Hôpita de Paris 15e

Maison de Balzac 16e

Musée Bourdelle 15e

Musée Carnavalet – Histoire de Paris 3e

Musée Cemuschi 8e

Chapelle expiatoire Musée du Cinéma – Henry Langlois i Cité des Sciences et de 1’Induxtrie, La Villette 19e

Cónciergerie 1er

Musée Cognacq-Jay 3e

Musée national Eugčne Delacroix 6e

Musée des Egouts de Paris 7e

Musée d’ Ennery 16e

Musée Hébert 6e

MuséeJean-Jacques Henner 1/e

Musée de 1′ Institut du Monde arabe 5e

Musée national de la Légion d’Honneur et des ordr s de la chevalerie 7e

Musée du Louvre 1er

Musée de la Marine 16e

Mémorial du Maréchal Leclercde Hauteclocque et de la Liberation de Paris Musée de la Mode et du Textile 1er

Musée de la Monnaie 6e

Musée Gustave Moreau 9e

Musée national du Moyen Age, Thermes de Cluny 5e

Musée de la Musiqué – La Villette 19e

Musée Nissim de Camondo 8e

Tours et Crypte archéologique de Notre-Dame 4e

Musée de I’ Orangerie des Tuileries 7e

Musée de 1′ Ordre de la Libération 7e

Musée d’ Orsay 7e

Panthéon 5e

Musée du Petit-Palais 8e

Musée Picasso 3e

Musée des Plans-reliefs 7e

Musée de la Poste 15e

Musée de la Publicité

Musée Rodin 7e

Sainte Chapelle 1er

Musée de la Vie romantique 9e

Musée Zadkine 6e

Párizs környéke (a múzeum neve után a megye)

Musée de l’ Air et de 1’Espace 33 – SeinřSaint-Cenis

Musée des Antiquités nationales de Saint-Germain-en-Laye 78 – Yvelines

Musée national de Céramique de Sčvres 92 – Hauts-de-Seine

Abbaye royale de Chaalis-Musée.Tacquemart André Château de Champs 77 – Seine-et-Mame

Musée de la Cooperation franco-américaine, Château de Blérancourt 02 – Aisne

Musée départemental Maurice Denis – Le Prieuré 78 – Yvelines

Musée des Granges de Port-Royal 78 – Yvelines

Musée du Châteaux de Malmaison et Bois-Préau 92 – Hauts-de-Seine

Château de Maisons-Laffitte 78 – Yvelines

Château de la Motte Tilly 70 – Auze

Château de Pierrefonds 60 – Oise

Château de Rambouillet 78 – Yvelines

Musée de la Renaissanse, Château d’Ecouen 95 – Ual d’Oise

Maison de Rodin ŕ Meudon 92 – Hauts-de-Seine

Basilique Saint-Denis 93 – Sexa Saxt-Denis

Villa Savove 78 – Yvelines _

Musée de châteaux de Versailles et de Trianon 78 – Yvelines

Château de Vincennes 94 – Ual-de-Mame

Ha baj van: a Párizsi Magyar Konzulátus címe: 7, Square Vergennes, 75015 Paris
tel.: 01 43-54-66-96

ÁRAK

Vaj, 250g 1,34 euro

1 Baguette (kenyér) 250 g 0,64 euro

Tej,1 liter 1,02 euro

Camembert 1,83 euro

Darált kávé, 250 g 1,22-3,05 euro

Liszt 1 kg 0,76 euro

Rizs 1 kg 1,37 euro

Tészta, 500 g 0,84 euro

Csirke, “Á’ minôség,1 kg 5,41 euro

6 db tojás 1,14 euro

Sonka,1 kg 13,57 euro

Banán 1 kg 1,52 euro

Szezon gyümölcs 1,22-2,29 euro

Burgonya 1 kg 0,9 euro

Zöld saláta 0,91-1,37 euro

Víz,1.5 liter 0,5 euro

6 sör, 6 x 0,331 2,3-3,05 euro

Marlboro 3,35 euro

Gauloise (bama) 2,59 euro

Philip Morris 3,35 euro

Gauloise (szőke) 2,9 euro

1 kávé a pultnál 0,76-1,22 euro

1 cola, üdítô, víz 2,74-3,35 euro

1 kávé, ülve, terasz 0,91-1,83 euro

korsó sör 3,35 euro

Szállás átlagárak

(2 szemelyes szoba szallodában)

* 30-54 euro

** 54-76 euro

*** 76-122 euro

**** 137-229 euro

****Luxus 229-382 euro

Kemping átlagárak

(2 felnőtt 2 gyerek és 1 lakókocsi számára naponta)

* 10 euro

** 11 euro

*** 13 euro

**** 20 euro

Éttermi árak

egyszerű menü 9,15 euro-tól

“gasztronómiai menü” vidéken 23 eurotól – Párizsban 38 eurotól

“magas gasztronómai menü” 114 eurotól

TELEFONKÁRTYA

50 egységes telefonkártya: 6,19 euro

120 egységes telefonkártya: 14,88 euro

A telefonkártya megvásárolható minden postahivatalban és trafikban (“tabac” presszó). Nagyon ritka a pénzérmés telefonfülke Párizsban, ezért ajánlatos venni egy kártyát.

(A Maison de la France anyagának felhasználásával összeállította Győrffy Árpád)


 

Itt is feliratkozhat a hírlevelünkre

[ninja_form id=5]

Ez az oldal sütiket használ a felhasználói élmény fokozása érdekében. Részletek

Cookie szabályzat Őszintén szólva mi sem vagyunk szerelmesek a Cookie-ba, mert nem szeretjük, ha olyan dolgokat alkalmaznak velünk kapcsolatban, amivel nem vagyunk teljesen tisztába. De egyszerűen nem tudunk mit tenni ellene, ha működtetni akarjuk az oldalunkat, mert az általunk használt szoftverek, segítő alkalmazások erre épülnek. Néhány ilyen, általunk használt Cookie az egyes szolgáltatások működéséhez nélkülözhetetlen, vannak, amelyek információt, statisztikát gyűjtenek a weboldal használatáról, adatokat elemeznek, hogy segítsenek számunkra, vagy az oldalunk működését segítő, biztosító partnereink számára megérteni, az emberek hogyan használják az online szolgáltatásokat, hogy fejleszthessük azokat. A Cookie-k közül egyesek átmenetileg működnek, és a böngésző bezárása után eltűnnek, de tartósak is megtalálhatók köztük, amelyek a számítógépeden tárolódnak. Ha látogatása során Ön mellőzi a Cookie-k használatát, tudnia kell, hogy a oldal nem fog az elvártaknak megfelelően működni. Ha a számítógépén már megtalálható Cookie-k közül szeretne törölni, kattintson a böngészőben található "Súgó" menüpontra és kövesse a böngésző szolgáltatójának utasításait! Még többet megtudhat a Cookie-król, azok törléséről és irányításáról a www.aboutcookies.org weboldalon!

Bezár